世界禁煙デー2025 テーマ 意訳発表
“Unmasking the Appeal: Exposing Industry Tactics on Tobacco and Nicotine Products”
上記のようにWHOから2025年「世界禁煙デー」テーマが発表されました。
意訳発表
当会会員による意訳の投票結果を発表します。
最優秀賞
吸うたびに痩ける財布と溶ける脳
優秀賞
タバコ産業の偽善に気づこう!
ちょっと待った!タバコ業界の甘い罠
副賞
最優秀賞 (5千円分図書カード)、優秀賞 (3千円分図書カード) 2作品
(最優秀賞は、当会の2025年標語として使用させていただきます。)
受賞された方々おめでとうございます!
また、たくさんのご応募、ご投票ありがとうございました。